Otro aspecto de la ineficiencia de la mayor agencia espacial del mundo es la infraestructura interna en mal estado, no muy diferente de la precaria infraestructura de cualquier oficina burocr�tica o de la insalubridad de escuelas y hospitales p�blicos. Don Cooper nos trae un informe de primera mano: NASA: A Third-World Agency (ingl�s).
Mi primera impresi�n de la NASA al entrar al campus y vi edificios de bloque con aspecto de la era comunista, arbustos y maleza antiest�ticos, construcci�n sin terminar.
Result� ser nada en comparaci�n con una vez entr� en uno de estos edificios; pasillos viejos yermos est�riles, algunos incluso con un olor a orina, como podr�a esperarse en una c�rcel del condado. Tapiz derruido adherido a las paredes del pasillo, Aire acondicionado de funcionamiento irregular en algunas oficinas, pero no en todas. La alfombra en las oficinas que a�n la ten�an, estaba muy manchada y sucia. Los espacios de oficina eran de hacinamiento y desorganizados.
Me sent� en mi nueva mesa sin equipo, sin credenciales de red, sin cuenta de correo electr�nico sin siquiera un distintivo de seguridad permanente. Cada ma�ana ten�a que llamar a un colega para que me encuentre en la puerta y me acompa�e todo el d�a. Cuando he trabajo para empresas privadas de ingenier�a, los 3 �ltimos a�os, he tenido todas estas cosas al final del primer d�a.
...
Por desgracia, comet� el error de beber mucha agua debido a que mi oficina era una de las que no ten�a aire acondicionado en agosto. Despu�s de mi primer d�a en la agencia espacial me fui a casa, cen� y pas� la mayor parte del resto de la noche en el sanitario. No ten�a idea de por qu�, pero tuve un caso muy grave de diarrea.
...
De paso mencion� a mis compa�eros de oficina que ten�a una diarrea muy fuerte, a la que respondieron de inmediato: �Usted bebe el agua? Por supuesto respond� que s�. Se me inform� de que el agua que sale del grifo no se filtra y puede hacerle enfermar a uno.
No hay mucho que a�adir, el sector privado durante a�os ha hecho mucho del trabajo duro de la NASA y con poca publicidad, en cambio muchos de los devastadores accidentes de la NASA como la muerte de la tripulaci�n del Columbia a su reingreso a la Tierra, pudieron evitarse si s�lo se hubiesen le�do y acatado las recomendaciones de los ingenieros. La NASA ya no es lo que era, si es que alguna vez represent� algo m�s que un costoso sue�o impulsado por el nacionalismo de postguerra en detrimento de los recursos de generaciones futuras.